День святого Патрика, которого почитают не только католики, но (что далеко не всем известно) и православные (правда, далеко не в весной, а в день поминовения святых, в земле Британской и Ирландской просиявших), давно стал одним из регулярных событий, неизменно отмечаемых в столице России и других городах 17 марта. Памятуя о том, что именно в этот день разворачиваются события одного из самых неординарных произведений двадцатого века, "Улисса" Джеймса Джойса, было бы как нельзя кстати вспомнить об экранизациях произведений великого ирландского писателя, столь стремительно проложившего дорогу к изощренным формам постмодернизма.
В 1966 году американский режиссер Мэри Эллен Бьют предприняла отважную попытку экранизировать очень сложное, многослойное произведение Джеймса Джойса "Поминки по Финнегану", превратив их в "Отрывки из поминок по Финнегану Джеймса Джойса" (Passages from James Joyce's Finnegans Wake). На этот отчаянный по тем временам шаг ее вдохновила театральная постановка …
Свежие комментарии