"Позволим себе несколько ремарок по поводу высказанного послом Франции.
Приведенные им цитаты из выступлений Президента Франсуа Олланда, безусловно, заслуживают еще одного упоминания в российской прессе ("Российская газета", кстати, тоже привела в своей статье несколько цитат Шарля де Голля, требующих к себе никак не меньшего внимания), однако не могут перечеркнуть фактов, которые, как известно, упрямая вещь.
Фонд Шарля де Голля сначала активно включился в организацию во Франции мемориальных мероприятий, а затем резко ушел в сторону. Одно из двух - либо почитатели генерала кардинально изменили свое мнение о его исторической миссии в Москве в 1944 году, либо учли модные сейчас ссылки на "известные политические обстоятельства". Вторая версия по-прежнему представляется нам более убедительной.
Всецело согласны с послом Жаном-Морисом Рипером в том, что "генерал де Голль, основатель Пятой республики, является центральной фигурой исторической памяти Франции". Бросается, однако, в глаза разница в масштабе мероприятий, посвященных историческому визиту Шарля де Голля в Россию. В России эти акции проходят на высоком уровне - на открытии выставки в МГИМО, в частности, выступил Председатель Государственной Думы Российской Федерации Сергей Нарышкин.
Другое дело во Франции, где они организуются по большей части Посольством России и носят преимущественно периферийный характер. Как-то по-разному мы с французами чтим память де Голля.
И последнее. Посол Жан-Морис Рипер возражает против использования словосочетания "антироссийская логика". Приведенная им в опровержение цитата Президента Франсуа Олланда свидетельствует о том, что отношения России и Франции Париж высоко ценит, но все равно увязывает их развитие с перспективами урегулирования кризиса на Украине. Говоря иначе, сотрудничество между нашими странами остается "заложником" событий в третьей стране. И это не может не вызывать сожаления".
Письмо французского послаГосподин Главный редактор!
Я ознакомился со статьей "Париж наложил санкции на генерала Шарля де Голля", опубликованный в Вашей газете 1 декабря. Позвольте мне выразить удивление этой публикацией спорного текста, содержащего неточности, в солидном ежедневном издании, имеющем статус официального печатного органа правительства Российской Федерации.
Я хочу внести правки:
- Статья обвиняет французское правительство в том, что оно якобы заставило Фонд Шарля де Голля отказаться от организации мемориальной акции в честь генерала де Голля по политическим соображениям. Это неверно. Французское правительство никогда не стремилось оказывать давление на эту независимую общественную организацию, которая свободна в принятии решений;
- В статье утверждается, что французское правительство хочет "отомстить де Голлю". Генерал де Голль, основатель Пятой республики, является центральной фигурой исторической памяти Франции. 6 июня, в день празднования 70-й годовщины высадки союзников в Нормандии, Президент Олланд отдал ему дать памяти в присутствии Президента Путина;
- В статье говорится о так называемой "антироссийской логике" французского правительства. В этой связи мне хочется напомнить слова Президента Олланда, произнесенные им 16 ноября в Брисбене: "Я сказал Президенту Путину, что Франция и Россия имеют тесные исторические, политические и экономические связи, которые не должны пострадать от украинского кризиса; чтобы кризис не оказал влияния на наши отношения, он должен быть урегулирован и пока этого не произойдет, сложности сохранятся".
Благодарю Вас за предоставление права ответа и публикацию полного текста данного письма.
Жан-Морис Рипер
Свежие комментарии